Sobre los idiomas planificados

 

Artículos

Ronald Glossop: SOBRE UNA NUEVA ÉPOCA ( III ) - 29 de octubre de 2006

Finalmente llegamos a la Parte ( III ) del extenso artículo “Sobre una Nueva Época” de Ronald Glossop, que es la continuación y parte final de las ideas expuestas en las anteriores Partes ( I ) y ( II ). Las informaciones sobre el artículo completo y sobre el autor se encuentran en la introducción a la Parte ( I ). Esta Parte ( III ) contiene dos secciones, cuyos títulos son indicativos del contenido final del artículo, a saber, “4.- La situación lingüística mundial” y “5.- Educar a la nueva generación”. En ellas el autor sugiere una estrecha relación entre el predominio de los movimientos del nacionalismo, internacionalismo y globalismo por un lado, y la evolución del establecimiento de una interlengua mundial y de la misma comunidad esperantista. ...leer

Ronald Glossop: SOBRE UNA NUEVA ÉPOCA ( II ) - 28 de octubre de 2006

Esta Parte (II) es la continuación de las ideas expuestas en el artículo con el mismo título, Parte (I). La información acerca del artículo completo “Sobre una Nueva Época” y sobre el autor Ronald Glossop se encuentra en la introducción a la Parte (I). Contiene esta Parte (II) una sola sección, que, bajo el título de “La Nueva Situación”, aborda los cambios que se deben afrontar en la transición del inter-nacionalismo al globalismo y las consecuencias para la comunidad del esperanto. ...leer

Ronald Glossop: SOBRE UNA NUEVA ÉPOCA ( I ) - 28 de octubre de 2006

Interesante y polémico artículo científico, dividido aquí en tres partes, donde el autor Ronald J. Glossop distingue los conceptos de "lengua internacional" y "lengua universal", argumentando que el inglés sería la actual "lengua internacional" y el esperanto la "lengua universal" de una federación planetaria de países. Sin duda estas ideas darán origen a comentarios y respuestas. El autor, esperantista norteamericano, es Profesor de Filosofía, jubilado, de South Illinois University en Edwardsville (USA). El artículo es una conferencia dictada en esperanto en la 35-ILEI-Konferenco en Lovran, Croacia el 1/VIII/2001, bajo el título "Pri Nova Epoko". Se publicó en Internacia Pedagogia Revuo, 4/01 (pp. 25-33), Antwerpen, 2001. La traducción española es de Johano Negrete, y el autor ha dado permiso para su publicación en español. Esta parte (I) contiene las secciones 1 y 2 de ese trabajo. ...leer

A LA BÚSQUEDA DE UNA LENGUA INTERNACIONAL (II) - 29 de agosto de 2005

El presente artículo corresponde al la segunda parte del mismo título. La primera se refiere a la historia del problema de la lengua universal y su evolución desde un modelo a priori, lógico y filosófico a un modelo naturalista o de lenguaje natural. La segunda parte, la presente, se refiere al concepto, algo diferente, de lengua internacional y reflexiona sobre algunas lenguas nacionales actuales de uso internacional, que constituyen la opción entre una lengua nacional hegemónica y una lengua planificada como lengua internacional formalmente reconocida. ...leer

A LA BÚSQUEDA DE UNA LENGUA INTERNACIONAL (I) - 21 de agosto de 2005

El presente artículo se divide en dos partes. La primera se refiere a la historia del problema de la lengua universal y su evolución desde un modelo a priori, lógico y filosófico a un modelo naturalista o de lenguaje natural. La segunda parte se refiere al concepto, algo diferente, de lengua internacional y reflexiona sobre algunas lenguas nacionales actuales de uso internacional, que constituyen la opción entre una lengua nacional hegemónica y una lengua planificada como lengua internacional formalmente reconocida. Comencemos, entonces, por trazar la historia del problema para situarnos en el siguiente artículo con la segunda parte. ...leer